Nutzungsbedingungen

BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN („VEREINBARUNG“ ODER „NUTZUNGSBEDINGUNGEN“) SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIESE WEBSITE VON TURBONOMIC, INC (DEM „UNTERNEHMEN“) NUTZEN. IN DIESER VEREINBARUNG WERDEN DIE RECHTLICH VERBINDLICHEN BEDINGUNGEN FÜR IHRE NUTZUNG DER IM EIGENTUM DES UNTERNEHMENS BEFINDLICHEN UND VON DIESEM BETRIEBENEN WEBSITE TURBONOMIC.COM DARGELEGT, EINSCHLIESSLICH ETWAIGER FOLGEWEBSITES („WEBSITE“) UND SONSTIGER FUNKTIONEN, INHALTE ODER VOM UNTERNEHMEN IM ZUSAMMENHANG DAMIT VON ZEIT ZU ZEIT ANGEBOTENEN ANWENDUNGEN (ZUSAMMENGEFASST: DER „SERVICE“). INDEM SIE DIE WEBSITE ODER DEN SERVICE IN IRGENDEINER WEISE NUTZEN, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DEN BESUCH ODER DAS SURFEN AUF DER WEBSITE, ERKLÄREN SIE SICH AN DIESE VEREINBARUNG GEBUNDEN. DIESE VEREINBARUNG GILT FÜR ALLE NUTZER DER WEBSITE ODER DES SERVICES, EINSCHLIESSLICH JENER NUTZER, DIE AUCH AN INHALTEN, INFORMATIONEN UND ANDEREN MATERIALIEN ODER DIENSTLEISTUNGEN AUF DER WEBSITE BETEILIGT SIND.

Annahme der Bedingungen
Der Service wird vorbehaltlich der unveränderten Annahme aller hierin enthaltenen Bedingungen („Nutzungsbedingungen“) und aller sonstigen Betriebsvorschriften, -richtlinien und -verfahren, die von Zeit zu Zeit auf der Website vom Unternehmen veröffentlicht werden, angeboten. Darüber hinaus können einige Dienstleistungen, die über den Service angeboten werden, zusätzlichen Geschäftsbedingungen unterliegen, die das Unternehmen von Zeit zu Zeit veröffentlicht. Ihre Nutzung dieser Dienstleistungen unterliegt diesen zusätzlichen Geschäftsbedingungen, die durch diese Bezugnahme in diese Nutzungsbedingungen aufgenommen werden.

Sie versichern und garantieren, dass, wenn Sie eine Einzelperson sind, Sie mindestens 18 Jahre alt sind, dass alle von Ihnen übermittelten Registrierungsinformationen korrekt und wahrheitsgemäß sind und dass Ihre Nutzung des Services nicht gegen geltendes Recht oder geltende Vorschriften verstößt. Das Unternehmen kann nach eigenem Ermessen ablehnen, den Service einer Person oder Einrichtung anzubieten, und seine Anspruchskriterien jederzeit ändern. Diese Bestimmung ist nichtig, wenn dies per Gesetz verfügt ist und das Recht auf Zugang zum Service nach solchen Gesetzgebungen widerrufen wird.

Änderungen
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen die Nutzungsbedingungen zu ändern oder zu ersetzen, oder den Service jederzeit zu ändern, auszusetzen, zu begrenzen oder einzustellen (einschließlich und uneingeschränkt der Verfügbarkeit von Funktionen, Datenbanken oder Inhalten), und zwar durch Bekanntmachung auf der Website oder durch Zusendung einer E-Mail. Ihre weitere Nutzung des Services nach Bekanntgabe von Änderungen der Nutzungsbedingungen stellt eine Zustimmung zu diesen Änderungen dar.

Datenschutz
Die aktuelle Datenschutzerklärung des Unternehmens zur Website befindet sich unter turbonomic.com/privacy-policy/ („Datenschutzhinweise“) und wird in diese Nutzungsbedingungen aufgenommen. Für Anfragen zu den Datenschutzhinweisen oder zur Meldung von Datenschutzproblemen wenden Sie sich bitte an legal@turbonomic.com

Regeln und Verhaltensweisen
Als Voraussetzung zur Nutzung verpflichten Sie sich, den Service zu keinem Zweck zu nutzen, der durch die Nutzungsbedingungen untersagt ist. Sie sind für alle Ihre Handlungen im Zusammenhang mit dem Service verantwortlich. Der Begriff „Inhalt“ umfasst uneingeschränkt Werbung, Beratung, Vorschläge, Videos, Audioclips, schriftliche Diskussionsbeiträge, Informationen, Daten, Texte, Fotos, Software, Skripte, Grafiken und interaktive Features, die vom Unternehmen oder seinen Partnern auf dem oder über den Service erstellt, bereitgestellt oder auf andere Weise zugänglich gemacht werden.

Als Beispiel und nicht als Einschränkung dürfen Sie nicht (und dürfen Dritten nicht gestatten) (a) irgendwelche Maßnahmen (zu) ergreifen oder (b) Inhalte auf dem oder über den Service hoch(zu)laden, herunter(zu)laden, (zu) posten, (zu) übermitteln oder auf andere Weise (zu) verbreiten bzw. die Verbreitung (zu) ermöglichen, die:

  • gegen Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse, Urheberrechte, Öffentlichkeitsrechte oder andere Rechte einer anderen Person oder Einrichtung verstoßen.
  • rechtswidrig, bedrohlich, missbräuchlich, belästigend, diffamierend, verleumderisch, täuschend, betrügerisch, in die Privatsphäre eines anderen eingreifend, unerlaubt, obszön, beleidigend oder profan sind.
  • unerlaubte oder unerbetene Werbung, Junk- oder Massen-E-Mails („Spamming“) darstellen.
  • gewerbliche Tätigkeiten und/oder Verkäufe ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens umfassen, wie Wettbewerbe, Gewinnspiele, Tauschhandel, Werbung oder Schneeballsysteme.
  • Softwareviren oder andere Computercodes, -dateien oder -programme enthalten, die dazu entworfen oder bestimmt sind, die ordnungsgemäße Funktion von Software-, Hardware- oder Telekommunikationsgeräten zu stören, zu beschädigen, einzuschränken oder zu beeinträchtigen, oder ein System, Daten, ein Passwort oder andere Informationen des Unternehmens oder Dritter zu beschädigen bzw. sich unbefugten Zugang zu diesen zu beschaffen.
  • Personen oder Einrichtungen, einschließlich Mitarbeiter oder Vertreter des Unternehmens, imitieren.

Darüber hinaus dürfen Sie nicht: (I) Maßnahmen ergreifen, die der Infrastruktur des Unternehmens (oder seiner Drittanbieter) eine unangemessene oder unverhältnismäßig große Belastung auferlegen oder (nach alleinigem Ermessen des Unternehmens) auferlegen können; (ii) den ordnungsgemäßen Betrieb des Services oder aller im Rahmen des Services durchgeführten Tätigkeiten beeinträchtigen oder zu beeinträchtigen versuchen; (iii) Maßnahmen umgehen, die das Unternehmen zur Verhinderung oder Beschränkung des Zugangs zum Service (oder anderen mit dem Service verbundenen Konten, Computersystemen oder Netzwerken) anwenden kann; (iv) Maillist, Listserv, jede Art von Autoresponder oder „Spam“ auf dem Service ausführen; oder (v) manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zum „Crawlen“ oder „Spidern“ einer Seite der Website verwenden.

Sie dürfen nicht (direkt oder indirekt): (I) einen Quellcode oder zugrunde liegende Ideen oder Algorithmen eines Teils des Services entschlüsseln, dekompilieren, demontieren, rückentwickeln oder anderweitig versuchen, diese abzuleiten, außer in begrenztem Umfang, in dem geltenden Gesetze eine solche Beschränkung ausdrücklich verbieten, (ii) abgeleitete Werke eines Teils des Services ändern, übersetzen oder auf andere Weise erstellen, oder (iii) ein oder alle Rechte, die Sie hier erhalten, kopieren, vermieten, verpachten, verteilen oder auf andere Weise übertragen. Sie verpflichten sich, sich an alle geltenden lokalen, staatlichen, nationalen und internationalen Gesetze und Vorschriften zu halten.

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, jederzeit Inhalte von der Website oder dem Service zu entfernen, aus welchem Grund auch immer (einschließlich, aber nicht darauf beschränkt, nach Eingang von Forderungen oder Behauptungen von Dritten oder Behörden im Zusammenhang mit solchen Inhalten oder wenn das Unternehmen besorgt ist, dass Sie möglicherweise gegen die Nutzungsbedingungen verstoßen haben), oder grundlos.

Registrierung
Als Voraussetzung zur Nutzung bestimmter Aspekte des Services müssen Sie sich möglicherweise bei dem Unternehmen registrieren und ein Passwort und einen Benutzernamen („Unternehmens-Benutzer-ID“) wählen. Wenn Sie sich für eine Registrierung entscheiden, sind Sie verpflichtet, dem Unternehmen genaue, vollständige und aktuelle Registrierungsinformationen zur Verfügung stellen. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die Registrierung einer Unternehmens-Benutzer-ID nach eigenem Ermessen abzulehnen oder diese zu annullieren. Sie sind alleine verantwortlich für Aktivitäten, die auf Ihrem Konto stattfinden, und tragen die Verantwortung für die Wahrung der Vertraulichkeit Ihres Passwortes. Sie dürfen niemals das Konto eines anderen Benutzers ohne dessen ausdrückliche Zustimmung benutzen. Sie werden das Unternehmen unverzüglich schriftlich über jede nicht autorisierte Nutzung Ihres Kontos oder andere kontobezogenen Sicherheitsverletzungen, von denen Sie wissen, in Kenntnis setzen.

Links zu oder von Websites Dritter
Der Service kann Ihnen erlauben, auf andere Websites oder Ressourcen im Internet zu verlinken. Wenn Sie auf Websites Dritter zugreifen, tun Sie dies auf eigene Gefahr. Diese anderen Websites unterliegen nicht der Kontrolle des Unternehmens und Sie erkennen an, dass das Unternehmen nicht für den Inhalt, die Funktionen, die Genauigkeit, die Rechtmäßigkeit, die Angemessenheit oder andere Aspekte dieser Websites oder Ressourcen verantwortlich oder haftbar ist oder für Schäden oder Verluste, die durch Ihre Nutzung oder Ihr Vertrauen auf Inhalte, Waren oder Dienstleistungen, die auf solchen oder über solche Websites oder Ressourcen verfügbar sind, tatsächlich oder angeblich entstanden sind. Die Aufnahme eines solchen Links bedeutet keine Billigung durch das Unternehmen oder Verbindung zu dessen Betreibern.

Unternehmens- und Websiteinhalte.
Sie stimmen zu, dass der Service Inhalte enthält, die vom Unternehmen oder seinen Partnern speziell bereitgestellt werden, und dass diese Inhalte durch Urheberrechte, Marken, Dienstleistungsmarken, Patente, Geschäftsgeheimnisse oder andere Eigentumsrechte und Gesetze geschützt sind. Sie sind verpflichtet, sich an alle in diesen Inhalten enthaltenen Copyright-Vermerke, -Informationen und -Beschränkungen zu halten. Sie dürfen Inhalte oder Beiträge Dritter oder andere Eigentumsrechte, die sich nicht im Eigentum von Ihnen befinden, nicht verkaufen, lizenzieren, vermieten, modifizieren, verbreiten, kopieren, vervielfältigen, übermitteln, öffentlich darstellen, öffentlich zeigen, veröffentlichen, anpassen, bearbeiten, erstellen, Werke davon ableiten oder anderweitig verwerten, (i) ohne Zustimmung des jeweiligen Eigentümers oder ein anderes gültiges Recht und (ii) in irgendeiner Weise, die ein Recht Dritter verletzt.

Benutzerbeiträge
Der Service kann Ihnen die Möglichkeit geben, Inhalte, Videos, Audioclips, schriftliche Diskussionsbeiträge, Daten, Texte, Fotografien, Software, Skripte, Grafiken, Vorschläge, Zeugnisse, urheberrechtlich geschützte Werke oder andere Materialien oder Informationen zu den Dienstleistungen („Benutzerbeiträge“) hochzuladen, einzureichen, offenzulegen, zu verteilen oder auf andere Weise zu posten (nachstehend „Posting“ genannt). Durch Posten von Benutzerbeiträgen auf einer oder über eine der Websites oder auf andere Weise über den Service:

  • gewähren Sie dem Unternehmen eine weltweite, nicht exklusive, unbefristete, unwiderrufliche, gebührenfreie, vollständig bezahlte, sublizenzierbare und übertragbare Lizenz zur Nutzung, Veränderung, Vervielfältigung, Verbreitung, Erstellung von abgeleiteten Werken, Darstellung, Veröffentlichung, Durchführung und anderweitigen vollen Verwertung („Nutzung“) der Benutzerbeiträge im Zusammenhang mit der Website, dem Service und Geschäft des Unternehmens (und dessen Rechtsnachfolgern und Bevollmächtigten), einschließlich und ohne Beschränkung der Bewerbung und Weiterverbreitung eines Teils oder der gesamten Website (und ihrer abgeleiteten Werke) oder des Services in allen Medienformaten und über alle Medienkanäle (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Websites Dritter). gewähren Sie jedem Nutzer der Website und/oder des Services eine nicht exklusive Lizenz, über die Website und den Service auf Ihre Benutzerbeiträge zuzugreifen und solche Benutzerbeiträge zu verwenden, soweit dies aufgrund der Funktionalität der Website und des Services sowie im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen zulässig ist. Klarstellung: Die vorstehende Lizenzgewährung an das Unternehmen berührt nicht Ihre sonstigen Eigentums- oder Lizenzrechte an Ihrem Benutzerbeitrag/Ihren Benutzerbeiträgen, einschließlich des Rechts, dem Material in Ihrem Benutzerbeitrag/Ihren Benutzerbeiträgen zusätzliche Lizenzen zu erteilen, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.
  • Sie versichern und garantieren: dass Sie alle Rechte an der Nutzung solcher Benutzerbeiträge besitzen oder auf andere Weise kontrollieren und dass die Offenlegung und Nutzung solcher Benutzerbeiträge durch das Unternehmen (einschließlich und ohne Beschränkung der Veröffentlichung von Inhalten auf der oder über die Website) keine Rechte Dritter verletzt oder missachtet, einschließlich und ohne Beschränkung der Datenschutz-, Publizitäts-, Vertrags- oder andere Rechte einer Person oder Einrichtung.
  • Sie stimmen zu, dass das Unternehmen das Recht hat, Materialien, Inhalte oder Informationen, die von Ihnen eingereicht wurden, neu zu formatieren, zu exzerpieren oder zu übersetzen, und dass alle Informationen, die über die Website öffentlich gepostet oder privat übermittelt werden, in der alleinigen Verantwortung der Person liegen, von der diese Inhalte stammen, und dass das Unternehmen weder die Identität noch die Authentizität der Daten garantieren kann, die von anderen Benutzern, mit denen Sie im Rahmen der Nutzung des Services interagieren können, gepostet werden.

Das Unternehmen erteilt keine Zustimmung zu Benutzerbeiträgen und hat keine Kontrolle über diese. Das Unternehmen hat das Recht, aber nicht die Pflicht, die Website, den Service, den Inhalt oder die Benutzerbeiträge zu überwachen. Das Unternehmen kann Benutzerbeiträge jederzeit aus irgendeinem Grund (einschließlich und ohne Beschränkung nach Eingang von Ansprüchen oder Behauptungen von Dritten oder Behörden im Zusammenhang mit solchen Benutzerbeiträgen) oder grundlos entfernen.

Unter keinen Umständen haftet das Unternehmen für Inhalte, einschließlich und ohne Beschränkung Fehlern oder Auslassungen in Inhalten, oder für Verluste oder Schäden jeglicher Art, die im Zusammenhang mit der Nutzung von oder Beschäftigung mit Inhalten entstanden sind, die gepostet, gemailt, aufgerufen, übermittelt oder auf andere Weise über den Service zur Verfügung gestellt wurden.

Beendigung
Das Unternehmen kann Ihren Zugang zum gesamten Service oder zu Teilen des Services jederzeit mit oder ohne Grund und mit oder ohne Vorankündigung beenden, was zum Verfall und zur Vernichtung aller mit Ihrer Mitgliedschaft verbundenen Informationen führen kann. Wenn Sie Ihr Konto kündigen möchten, können Sie dies tun, indem Sie den Anweisungen auf der Website folgen. Alle bereits entrichteten Gebühren sind nicht erstattungsfähig. Alle Bestimmungen der Nutzungsbedingungen, die ihrer Art nach die Kündigung überdauern sollten, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Eigentumsbestimmungen, Haftungsausschlüsse, Entschädigungen und Haftungsbeschränkungen, bleiben nach Beendigung bestehen.

Haftungsausschluss
DER SERVICE (EINSCHLIESSLICH UND OHNE BESCHRÄNKUNG JEGLICHEN INHALTS) WIRD „WIE VORLIEGEND“ UND „WIE VERFÜGBAR“ UND OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER IMPLIZITE GARANTIE JEDWEDER ART ERBRACHT, EINSCHLIESSLICH UND OHNE BESCHRÄNKUNG DER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN HINSICHTLICH EIGENTUMSANSPRUCH, NICHTVERLETZUNG, MARKTGÄNGIGKEIT UND TAUGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND ALLER AUS EINEM GESCHÄFTSABLAUF ODER HANDELSBRAUCH RESULTIERENDEN GARANTIEN, DIE AUSDRÜCKLICH ABGELEHNT WERDEN. DAS UNTERNEHMEN UND SEINE DIREKTOREN, MITARBEITER, VERTRETER, LIEFERANTEN, PARTNER UND INHALTSANBIETER GARANTIEREN NICHT, DASS: (A) DER SERVICE ZU EINEM BESTIMMTEN ZEITPUNKT ODER AN EINEM BESTIMMTEN ORT SICHER ODER VERFÜGBAR SEIN WIRD; (B ETWAIGE MÄNGEL ODER FEHLER BEHOBEN WERDEN; (C) ALLE BEI DEM ODER ÜBER DEN SERVICE VERFÜGBAREN INHALTE ODER SOFTWARES FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN SIND; ODER (D) DIE ERGEBNISSE DER NUTZUNG DES SERVICES IHRE ANFORDERUNGEN ERFÜLLEN. IHRE NUTZUNG DES SERVICES ERFOLGT AUF EIGENE GEFAHR.

IN EINIGEN STAATEN SIND BESCHRÄNKUNGEN FÜR DIE DAUER EINER IMPLIZITEN GARANTIE NICHT ZULÄSSIG, SODASS DIE OBEN GENANNTEN BESCHRÄNKUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE GELTEN.

Entschädigung
Sie verteidigen, entschädigen und halten das Unternehmen, seine Tochtergesellschaften und alle mit ihm verbundenen Unternehmen sowie deren Mitarbeiter, Auftragnehmer, Direktoren, Lieferanten und Vertreter von allen Verbindlichkeiten, Forderungen und Aufwendungen schadlos, einschließlich angemessener Anwaltsgebühren, die sich aus (i) Ihrer Nutzung der Website, des Services und/oder des Inhalts oder auf andere Weise aus Ihren Benutzerbeiträgen, (ii) Ihrem Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen oder (iii) einem Verstoß durch Sie oder einen Dritten, der Ihr Konto nutzt, gegen jegliches geistiges Eigentum oder andere Rechte einer Person oder Einrichtung ergeben oder auf diese beziehen. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle über alle Angelegenheiten, die ansonsten von Ihnen entschädigt werden, zu übernehmen. In diesem Fall werden Sie das Unternehmen bei der Durchsetzung der verfügbaren Verteidigung unterstützen und mit ihm zusammenarbeiten.

Haftungsbeschränkung
IN KEINEM FALL HAFTET DAS UNTERNEHMEN ODER HAFTEN SEINE DIREKTOREN, MITARBEITER, VERTRETER, PARTNER, LIEFERANTEN ODER INHALTSANBIETER IM RAHMEN DES VERTRAGS, UNERLAUBTER HANDLUNG, STRENGER HAFTUNG, FAHRLÄSSIGKEIT ODER ALLER ANDEREN RECHTLICHEN ODER GESETZLICHEN UMSTÄNDE IN BEZUG AUF DEN SERVICE (EINSCHLIESSLICH UND OHNE BESCHRÄNKUNG JEGLICHEN INHALTS) (I) FÜR ENTGANGENE GEWINNE, DATENVERLUSTE, KOSTEN DER BESCHAFFUNG VON ERSATZWAREN ODER -DIENSTLEISTUNGEN ODER FÜR SPEZIELLE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, STRAF- ODER FOLGESCHÄDEN JEGLICHER ART, ERSATZWAREN ODER -DIENSTLEISTUNGEN (WIE AUCH IMMER ENTSTANDEN), (II) FÜR ALLE BUGS, VIREN, TROJANER ODER DERGLEICHEN (UNABHÄNGIG VON DER ENTSTEHUNGSQUELLE), (III) FÜR IHR VERTRAUEN AUF DEN SERVICE ODER (IV) FÜR DIREKTE SCHÄDEN, DIE (INSGESAMT) ÜBER DIE VON IHNEN IN DEN SECHS (6) MONATEN VOR DEM DEN ANSPRUCH BEGRÜNDENDEN EREIGNIS AN DAS UNTERNEHMEN GEZAHLTEN GEBÜHREN UND BETRÄGE ODER EINHUNDERT USD ($100,00) HINAUSGEHEN, JE NACHDEM, WELCHER BETRAG HÖHER IST. IN EINIGEN STAATEN SIND DER AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG VON ZUFÄLLIGEN ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ZULÄSSIG, SODASS DIE OBEN GENANNTEN BESCHRÄNKUNGEN UND AUSSCHLÜSSE MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE GELTEN.

Streitbeilegung
Eine gedruckte Fassung der Nutzungsbedingungen und jeder in elektronischer Form gemachten Mitteilung ist in Gerichts- oder Verwaltungsverfahren zulässig, die sich auf die Nutzungsbedingungen stützen oder diese betreffen, und zwar in demselben Umfang und unter denselben Bedingungen wie andere Geschäftsunterlagen und -aufzeichnungen, die ursprünglich in gedruckter Form erstellt und aufbewahrt wurden. Sie und das Unternehmen sind damit einverstanden, dass jeder Klagegrund, der sich aus dem Service ergibt oder mit dem Service in Verbindung steht, innerhalb eines (1) Jahres nach Eintritt des Klagegrundes beginnt. Andernfalls ist ein solcher Klagegrund dauerhaft ausgeschlossen.

Die Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen und der Deutungshoheit der Gesetze des Staates New York, mit Ausnahme der Kollisionsnormen, und der Vereinigten Staaten von Amerika. Alle Streitigkeiten, die sich aus dem Gegenstand dieser Vereinbarung ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, werden endgültig durch ein Schiedsverfahren in New York unter Verwendung der englischen Sprache gemäß den dann geltenden Schiedsregeln und -verfahren der Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc. („JAMS“) durch einen Handelsschiedsrichter mit einschlägiger Erfahrung in der Beilegung von Streitigkeiten über geistiges Eigentum und Handelsverträge, der aus der entsprechenden Liste von JAMS-Schiedsrichtern gemäß den Schiedsregeln und -verfahren von JAMS ausgewählt wird, beigelegt. Die im Schiedsverfahren obsiegende Partei hat Anspruch auf Erstattung der ihr in Verbindung damit entstandenen angemessenen Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten, Kosten für sachverständige Zeugen und sonstiger Kosten). Der Rechtsspruch über die Entschädigung kann bei einem Gericht, das zuständig ist, durchgesetzt werden, oder es kann bei diesem Gericht ein Antrag auf gerichtliche Anerkennung einer Entschädigung und gegebenenfalls eine Vollstreckungsanordnung gestellt werden. Unbeschadet der vorstehenden Bestimmungen hat jede Partei das Recht, bis zu einer endgültigen Entscheidung des Schiedsrichters bei einem zuständigen Gericht eine Klage auf Unterlassungsanspruch oder andere gerechte Entlastung einzureichen. Für alle Zwecke dieser Vereinbarung stimmen die Parteien der ausschließlichen Zuständigkeit und dem ausschließlichen Gerichtsstand bei den Bundesgerichten der Vereinigten Staaten im Bezirk des Staates New York mit Zuständigkeit für die Geschäftsstellen des Unternehmens zu. Die Nutzung des Services ist an keinem Gerichtsstand erlaubt, an dem die Bestimmungen der Nutzungsbedingungen, einschließlich und ohne Beschränkung dieses Abschnitts, nicht in ihrer Gesamtheit wirksam sind.

Integration und Salvatorische Klausel
Die Nutzungsbedingungen sind die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen in Bezug auf den Service und die Nutzung der Website und ersetzen alle vorherigen oder gleichzeitigen Mitteilungen und Vorschläge (ob mündlich, schriftlich oder elektronisch) zwischen Ihnen und dem Unternehmen in Bezug auf die Website. Sollte sich herausstellen, dass eine Bestimmung der Nutzungsbedingungen nicht durchsetzbar oder ungültig ist, wird diese Bestimmung auf das erforderliche Mindestmaß beschränkt oder aufgehoben, sodass die Nutzungsbedingungen ansonsten vollständig in Kraft bleiben und vollstreckbar sind. Die Nichtausübung eines der hierin vorgesehenen Rechte durch eine der beiden Parteien gilt nicht als Verzicht auf weitere Rechte.

Sonstiges
Das Unternehmen haftet nicht für die Nichtlieferung von Produkten oder für die Nichterfüllung seiner Verpflichtungen hieraus, wenn diese Nichterfüllung auf eine Ursache zurückzuführen ist, die außerhalb der angemessenen Kontrolle des Unternehmens liegt. Die Nutzungsbedingungen sind für Sie persönlich und von Ihnen nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Unternehmens abtretbar, übertragbar oder unterlizenzierbar. Das Unternehmen kann seine Rechte und Pflichten ohne Zustimmung abtreten, übertragen oder delegieren. Durch die Nutzungsbedingungen wird keine Agentur, Partnerschaft, kein Gemeinschaftsunternehmen oder Arbeitsverhältnis geschaffen und keine der Parteien ist befugt, die andere Partei in irgendeiner Weise zu binden. Bei allen Klagen oder Verfahren zur Geltendmachung von Nutzungsrechten nach den Nutzungsbedingungen ist die obsiegende Partei berechtigt, Kosten und Anwaltshonorare zurückzufordern. Alle Mitteilungen gemäß den Nutzungsbedingungen sind schriftlich und gelten, wenn sie persönlich abgegeben oder per Einschreiben mit Rückschein versandt werden, nach Eingang als ordnungsgemäß übermittelt, wenn sie per Fax oder per E-Mail übermittelt werden, nach elektronischer Empfangsbestätigung, oder wenn sie für die Zustellung am nächsten Tag von einem anerkannten Nachtzustelldienst versandt werden, am Tag nach ihrer Absendung.

Digital Millennium Copyright Act Notice
Das Unternehmen hat folgende allgemeine Richtlinie zur Verletzung des Urheberrechts gemäß dem Digital Millennium Copyright Act verabschiedet (http://lcweb.loc.gov/copyright/legislation/dmca.pdf). Die Anschrift des zuständigen Bevollmächtigen („Designated Agent“) des Unternehmens, der Anzeigen wegen Urheberrechtsverletzungen entgegennimmt, ist am Ende dieser Richtlinie aufgeführt.

Es ist Bestandteil der Unternehmenspolitik, (1) den Zugang zu Inhalten zu sperren oder Inhalte zu entfernen, die es in gutem Glauben als urheberrechtlich geschütztes Material ansieht, das von einem unserer Inserenten, Partner, Inhaltsanbieter, Mitglieder oder Nutzer illegal kopiert und verbreitet wurde, und (2) den Service für Wiederholungstäter zu entfernen und zu beenden.

A. Verfahren zur Meldung von Urheberrechtsverletzungen:
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Inhalte, die sich auf der Website des Unternehmens befinden oder über diese oder den Service zugänglich sind, ein Urheberrecht verletzen, senden Sie bitte eine Mitteilung über die Urheberrechtsverletzung mit folgenden Informationen an den nachstehend aufgeführten zuständigen Bevollmächtigen:

  1. eine physische oder elektronische Unterschrift einer Person, die befugt ist, im Namen des Eigentümers des Urheberrechts zu handeln, das angeblich verletzt wurde;
  2. eine Identifizierung von Werken oder Materialien, gegen die verstoßen wird;
  3. eine Identifizierung des Inhalts, der angeblich verletzt wird, einschließlich Informationen über den Speicherort des Inhalts, den der Urheberrechtsinhaber entfernen möchte, mit ausreichenden Einzelheiten, damit das Unternehmen seine Existenz feststellen und überprüfen kann;
  4. Kontaktinformationen des Notifizierenden, einschließlich Anschrift, Telefonnummer und, falls verfügbar, E-Mail-Adresse;
  5. eine Erklärung, dass der Notifizierende in gutem Glauben davon ausgeht, dass der Inhalt nicht vom Urheberrechtsinhaber, seinem Bevollmächtigten oder dem Gesetz autorisiert ist; und
  6. eine eidesstattliche Erklärung, dass die bereitgestellten Informationen korrekt sind und die notifizierende Partei befugt ist, die Beschwerde im Namen des Urheberrechtsinhabers einzureichen.

B. Nach Eingang der ordnungsgemäßen, gutgläubigen Mitteilung der Urheberrechtsverletzung beim zuständigen Bevollmächtigen:
Es ist Bestandteil der Unternehmenspolitik:

  1. den verletzenden Inhalt zu entfernen oder den Zugriff darauf zu sperren;
  2. dem Inhaltsanbieter, Mitglied oder Nutzer mitzuteilen, dass es den Zugang zum Inhalt entfernt oder deaktiviert hat, und
  3. dass Wiederholungstäter den verletzenden Inhalt aus dem System entfernen und dass das Unternehmen den Zugang solcher Inhaltsanbieter, Mitglieder oder Nutzer zum Service beendet.

C. Verfahren zur Übermittlung einer Gegendarstellung an den zuständigen Bevollmächtigen:
Wenn der Inhaltsanbieter, das Mitglied oder der Nutzer der Ansicht ist, dass der Inhalt, der entfernt wurde bzw. zu dem der Zugang gesperrt wurde, keine Verletzung darstellt, oder der Inhaltsanbieter, das Mitglied oder der Nutzer der Ansicht ist, dass er/es das Recht hat, diesen Inhalt vom Urheberrechtsinhaber zu veröffentlichen und zu nutzen, muss der Bevollmächtigte des Urheberrechtsinhabers oder nach dem Recht der Inhaltsanbieter, das Mitglied oder der Nutzer dem zuständigen Bevollmächtigen eine Gegendarstellung mit folgenden Angaben übermitteln:

  1. eine physische oder elektronische Unterschrift des Inhaltsanbieters, Mitglieds oder Nutzers;
  2. eine Identifizierung des Inhalts, der entfernt wurde bzw. zu dem der Zugang gesperrt wurde, und des Ortes, an dem der Inhalt erschienen ist, bevor er entfernt bzw. deaktiviert wurde;
  3. eine Erklärung, dass der Inhaltsanbieter, das Mitglied oder der Nutzer in gutem Glauben davon ausgeht, dass der Inhalt aufgrund eines Fehlers oder einer falschen Identifizierung des Inhalts entfernt oder deaktiviert wurde; und
  4. Name, Anschrift, Telefonnummer und gegebenenfalls E-Mail-Adresse des Inhaltsanbieters, Mitglieds oder Nutzers sowie eine Erklärung, dass diese Person oder Einrichtung der Gerichtsbarkeit des Bundesgerichts für den Gerichtsbezirk zustimmt, in dem sich die Adresse des Inhaltsanbieters, Mitglieds oder Nutzers befindet, oder wenn die Adresse des Inhaltsanbieters, Mitglieds oder Nutzers außerhalb der Vereinigten Staaten liegt, für jeden Gerichtsbezirk, in dem sich das Unternehmen befindet, und dass diese Person oder Einrichtung die Klagezustellung von der Person akzeptiert, die eine Benachrichtigung über eine angebliche Urheberrechtsverletzung eingereicht hat.

Wenn der zuständige Bevollmächtige eine Gegendarstellung erhält, kann das Unternehmen eine Kopie der Gegendarstellung an die Partei senden, welche die Verletzung ursprünglich geltend gemacht hat, und die Person darüber informieren, dass innerhalb von zehn (10) Geschäftstagen der entfernte Inhalt ersetzt oder die Deaktivierung aufgehoben werden kann. Sofern der Urheberrechtsinhaber nicht gerichtlich gegen den Inhaltsanbieter, das Mitglied oder den Nutzer vorgeht, kann der entfernte Inhalt innerhalb von zehn (10) bis vierzehn (14) Geschäftstagen oder mehr nach dem Eingang der Gegendarstellung einzig nach dem Ermessen des Unternehmens ersetzt oder der Zugriff darauf wiederhergestellt werden.

Bitte wenden Sie sich unter folgender Adresse an den zuständigen Bevollmächtigen („Designated Agent“) des Unternehmens, der Anzeigen wegen Urheberrechtsverletzungen entgegennimmt:
Zuständiger Bevollmächtigter („Designated Agent“), der Anzeigen wegen Urheberrechtsverletzungen entgegennimmt:

Kontakt
Sie können das Unternehmen unter folgender Adresse kontaktieren:
Turbonomic, Inc.
500 Boylston, 7th Floor

Boston, MA 02116

Datum der letzten Aktualisierung: 2. September 2016